Wednesday, July 12, 2006


已經很久沒有遇到一本書讓我想一下子把它讀完, 當然也有書總叫我不願意讀完, 《意象地圖》這本書真的很精彩, 每一章都籍一個藝術家的作品談影像。 每完成一章, 叫人深思之餘又認識多一個藝術家, 有時讀起來像小說又像散文, 不像其他寫近代藝術的又要強扮簡出, 卻又沒有準備深入。
今天剛讀完一個女藝術家蒂娜.莫多蒂, 她用影像作證, 透過照片見證勞苦的工農階級, 可以想像她是個正義的共產黨支持者, 可她又全不是, 起碼開頭和結尾也不全是, 她亦不像我們的江菁般擁過什麼權力, 而且她是美麗的, 只是她那個時代的男藝術家們, 像過往的名畫家一樣, 模特兒便是等同妓女, 根本不會從她的作品尊重她是一個藝術家。 她的一生不停出走, 沒有一塊可以安頓的地方, 她為了大眾甚至放棄了藝術。 作者說她「終其一生非常在意要維持對於自己生活及藝術的自主」, 讀到這一句時我很不安。
到底我們應該盡力抗拒自己不能接受的命運, 還是安心像一般人一樣接受社會家庭付予我們的?似乎這樣做我們便可以過安穩的生活, 穿戴潮流, 成就一個大家舒服的人生, 死後還可以有個像樣的葬禮和紀念碑; 否則, 便會像莫多蒂一樣的下埸, 又或者像今日報紙上那個曾經上過大學的七十五歲婆婆般, 要淪落到街頭賣淫。

Sunday, July 09, 2006


意象地圖:閱讀圖像中的愛與憎
Reading Pictures: A History of Love and Hate
by Alberto Manguel

只看內文章節都覺得很有趣,image as story, image as absence, image as riddle, image as witness.......而且每章都用一個藝術家作主要描述對象,內裡所舉的畫作都不是藝術史課上用過的,初時只想把它當作消閒性讀物,讀下去發覺作者是認真的討論有關對視藝的不同解構方法, 愈讀愈精彩

回想修讀藝術的三年,無論同學或是老師,對於如何在裝置錄像等現代藝術媒體與繪畫之間作取捨,當大家都沒有時間磨練技巧時是否不應再執著於繪畫?甚至在評分時,需要連同作品解釋自己的創作理念、提交視覺日記(art journal)等証據,究竟怎樣才能証明自己的作品是有效?大家都失去標準,有人說不要再繪畫了,不能出名的;也有人繼續畫最真的畫...

這本書便清楚地梳理出閱讀圖像時,不同人有不同的解構方法,對於觀眾的意義不等於對作者的意義, 這真的讓我在心理上放心地創作。

Tuesday, July 04, 2006

剛讀了一篇文章提到解讀近代畫作的方法, 雖然這讓我回憶起修art history時的慘痛經歷, 但愈讀下去...我明白了一件事情, 一件作品時, 面對世人的就只有畫作本身, 而非任何作者時代喜好等無限的理解方法可, 亦即是以畫論畫, 無論我們怎樣用其他因素嘗試了解作者的含義, 始終都不可能清楚作者所指, 更遑論要經歷作耆的心路歷程了....

好像是從此不必為解釋自己作品的動機而苦惱, 想深一層, 我們有時喜歡用自己的經歷,喜好去解釋畫面時, 其實也只是一種掩飾而已。記得從前排戲時, 有個演員因為害羞而沒有放盡去排演, 他解釋道:「當正式演出時我便會真正去演便是了」這理由當然不成立, 因為排演本身就是一種練習, 沒有好好的去練習又怎會有好的結果呢?時間環境都不是作品的理由, 只有作品本身才是當下真正存在給人評價的憑據。

但是作者又提到, 就是藝術家窮畢生功力, 若果觀眾沒有經驗過與藝術家一樣的精神層面, 腦袋中言語上都沒有可參考的語彙, 他們根本不會明白自己在看些什麼。這麼, 要做個認真的藝術家便肯定是個痛苦的歷程, 要作品得到大多數人共鳴、認同以至讚賞, 看來只有設計品才得到這個榮譽了。